Courriels : phrases souvent utilisées en français

La rédaction d’un courriel ou d’une lettre dans une langue étrangère n’est pas chose aisée pour tout le monde. Vous trouverez dès lors quelques phrases souvent utilisées qui vous seront utiles pour rédiger vos courriers (électroniques) en français.

Remercier quelqu’un ou être heureux d’entendre quelque chose

  • Je vous remercie pour…
  • Merci pour…
  • Merci d’avance.
  • Cela me fait plaisir d’apprendre que…
  • Cela m’a fait très plaisir d’avoir de tes nouvelles.
  • Je suis heureux/heureuse d’apprendre que tu vas bien.

Prendre des nouvelles de quelqu’un

  • Comment vas-tu ?
  • Comment ça va ?
  • Moi, ça va bien.
  • Comment va… ?
  • J’espère que tu vas bien.

Souhaiter quelque chose à quelqu’un/Féliciter quelqu’un

  • Prompt rétablissement !
  • Je vous souhaite un prompt rétablissement.
  • Remets-toi vite !
  • Bonne chance !
  • Bon courage !
  • Bon anniversaire!
  • Félicitations pour ton diplôme !

Inviter quelqu’un

  • Je t’invite à venir nous voir.
  • J’aimerais t’inviter à mon anniversaire.
  • Merci beaucoup pour ton invitation.
  • Malheureusement je ne peux pas accepter ton invitation.
  • Je regrette de ne pas pouvoir accepter ton invitation.

Phrases d’introduction

  • Suite à votre annonce dans…
  • Je voudrais présenter ma candidature pour le poste de…
  • Je prends la liberté de vous écrire.
  • Je vous remercie de votre email.
  • J’ai reçu votre email du…
  • Dans l’article il s’agit de…

(Phrases de) Conclusions

  • Dans l’attente d’une réponse favorable, je vous prie d’agréer, Monsieur, Madame,
    l’expression de mes salutations distinguées.
  • Je vous remercie d’avance pour votre réponse.
  • J’espère recevoir une réponse rapide.
  • Tu m’écris bientôt ?
  • Je te quitte maintenant !
  • Réponds-moi vite !

READINGTIP3

Plus de conseils