Le français est une belle langue, mais ce n’est pas toujours la plus facile. Pensez notamment à la conjugaison des verbes irréguliers : être, avoir, faire, aller… Ils vous ont peut-être donné du fil à retordre pendant vos cours.

Heureusement, le site « Le Conjugueur » peut vous aider. En un seul clic, vous aurez accès à la conjugaison de plus de 9 000 verbes. Il vous suffit de saisir le verbe, vous verrez immédiatement apparaître toutes les formes, à tous les temps. Simple comme bonjour !

Le site s’appelle « Le Conjugueur », mais vous y trouverez aussi d’autres conseils sur l’orthographe de certains mots, ainsi qu’une série de règles grammaticales par exemple. Nous vous le conseillons !

Rendez-vous sur Le Conjugueur.

Astuce linguistique

Le français moderne est apparu au 17e siècle, avec les écrivains Descartes, Corneille, Pascal, Molière et bien d’autres.

Vous souhaitez utiliser des proverbes ou expressions françaises ? Rendez-vous sur www.expressio.fr, un dictionnaire proposant la signification ou l’origine des expressions françaises courantes ou populaires. Un site très instructif !

Astuce linguistique

« Peigner la girafe » est une belle expression française qui veut dire « faire un long travail ». Et pourquoi ? Elle est aussi synonyme de « perdre son temps à faire un travail inutile ».

Bienvenue à Hong Kong, « le port aux parfums ». C’est le nom légendaire de cette ville où vivent aujourd’hui 7 millions de personnes.
Écoutez le reportage de TV 5 et répondez à toutes les questions posées sur Hong Kong.

Plus de conseils

• Qui sauve le grizzly ?
• Berlin : capitale inachevée ?
• Japon : des canards dans les rizières
• Chantez votre chanson préférée !

Imaginez que vous vivez à Paris. Vous rencontrez une amie au café et entamez la discussion.
Pouvez-vous répondre à ses questions ? Faites le test !

Astuce linguistique

Le mot « cappuccino » doit son origine aux capucins, des religieux qui portaient un capuchon de la même couleur brun foncé que ce délicieux café italien.

L’an dernier, Stromae a sorti un magnifique clip vidéo pour son single « Carmen ». La star bruxelloise met en garde contre les dangers des réseaux sociaux. Son message ? Ne vous faites pas avoir !

Regardez le clip et faites les exercices correspondants.

Plus de conseils

• Destination Londres
• 5 séries à voir absolument pour ceux qui apprennent le français
• Scandic : la première chaîne hôtelière verte

L’anglais est actuellement considéré comme la principale langue internationale. Le mandarin se classe en deuxième position. Mais d’ici 2060, les choses auront changé. Si le français occupe aujourd’hui la sixième position, il devrait à l’avenir se hisser dans le peloton de tête. Pourquoi ? La langue de Molière connaît surtout un succès croissant en Afrique subsaharienne, l’une des régions du monde se développant le plus rapidement.

Pour obtenir de plus amples explications, visionnez cette vidéo et lisez la transcription. Dans la partie droite de la page, vous trouverez également des exercices de vocabulaire et grammaire.

Plus de conseils

• Le Conjugueur
• Expressio.fr
• Test : au café à Paris
• Comment présenter votre entreprise en France ?
• Exercez-vous sur ScribblPro !
• Élargissez votre vocabulaire et utilisez des synonymes

La rédaction de procès-verbaux de réunions requiert une certaine attention. Votre rapport ne doit pas seulement être clair et agréable à lire. Il est important également de savoir y apporter les bonnes nuances. Ce qui ne s’avère pas toujours évident dans votre langue maternelle et donc encore moins en français et en anglais. Ces expressions vous permettront de vous améliorer.

Expressions pour :

1. But du document

Ex. Ce rapport a trait à/traite de/porte sur/concerne…

2. Constatations

Ex. Il attire l’attention sur…

3. Conclusion

Ex.: Le rapport conclut en disant…

4. Recommandation

Ex.: Par conséquent, il est recommandé …

Pour créer des contrastes

1. Cependant

Ex. Le site de Paris était plus cher. Cependant, c’est celui-là qui a été choisi.

2. Alors que/tandis que

Ex. La filiale française compte quinze cadres, tandis que l’anglaise n’en a que dix.

3. Bien que/même si

Ex. Bien que le site de Paris soit plus cher, c’est celui-là qui a été choisi.

Ou

Même si le site de Paris est plus cher, c’est celui-là qui a été choisi.

4. Par ailleurs

Ex.: Le site est loin des docks. Par ailleurs, il est proche de la gare.

Pour ajouter une information 

1. De plus

Ex.: L’accès à l’autoroute est aisé. De plus, la gare n’est qu’à deux kilomètres.

2. De surcroît

Ex.: Nous avons vingt travailleurs à temps plein. De surcroît, cinq personnes travaillent sous statut indépendant pour notre société.

3. Outre

Ex.: Outre les vingt personnes qui travaillent à temps plein, il y a aussi cinq indépendants.

4. Non seulement

Ex. L’usine bénéfice non seulement de bonnes liaisons ferroviaires, mais également de bonnes liaisons routières.

Plus de conseils

• Courriels : phrases souvent utilisées en français
• Courriels formels versus informels en français
• En français s.v.p.
• Utiliser des expressions – la nourriture
• Rédiger une demande d’évaluation interne

Avez-vous déjà vécu cette situation ? Vous recevez un appel téléphonique ou croisez un collègue francophone au bureau. Comment alimentez-vous la conversation ? Voici cinquante phrases utiles en français.

Plus de conseils

• Courriels : phrases souvent utilisées en français
• Courriels : formels versus vs informels en français
• Rédiger une demande d’évolution interne
• Utiliser des expressions – la nourriture
• 5 conseils de lecture pour améliorer votre fançais

Vous connaissez déjà probablement notre plateforme d’auto-apprentissage ScribblPro.

Vous y trouvez des centaines d’exercices courts et pertinents pour rafraîchir ou améliorer votre grammaire et votre vocabulaire français. Grâce à des exercices à compléter, mais aussi à des fragments audio et vidéo.

Pratique : vous consultez directement vos scores. Histoire de savoir quels sont vos progrès…

Connectez-vous et mettez-vous au travail !

Astuce linguistique

Le mot « café » vient de l’arabe « qahwa » qui veut dire « excitant ».

Vous n’allez pas vous adresser par courriel de la même manière à un collègue, à une personne que vous ne connaissez pas bien ou à un supérieur hiérarchique. Voici quelques conseils pour écrire des e-mails efficaces en français, formels ou informels.

E-mails formels :

Vouvoyez les correspondants que vous ne connaissez pas (encore) bien.
Adaptez aussi votre formule d’appel et votre formule de politesse :

Très formel

• Chère Madame/Cher Monsieur + nom de famille
• Recevez l’expression de ma parfaite considération.

Formel :

• (Chère) Madame/Monsieur + nom de famille
• Cordialement.

E-mails informels :

Vouvoyez ou éventuellement tutoyez les correspondants que vous connaissez bien ou qui s’adressent également à vous en vous tutoyant.
Adaptez votre formule d’appel et votre formule de politesse :

Informel :

• Bonjour + prénom
• Cordialement.

Très informel

• Hello/Salut + prénom

• À bientôt

Plus de conseils

• Courriels : phrases souvent utilisées en français
• En français s.v.p.
• Utiliser des expressions – la nourriture
• Rédiger une demande d’évaluation interne